31/01/2003

CIVIL COURT, FIRST HALL

SCIBERRAS PHILIP

CAUSON LESLIE NOE vs SANT JOSEPH ET

N/A

FINAL JUDGEMENT

CAUSON LESLIE NOE vs SANT JOSEPH ET - 1167/1995/1 - CIVILI, PRIM AWLA, MALTA

KAZ FORTUWITU, ELEMENTI TA` - KAZ FORTUWITU, EVITABILITA` TA` - KAZ FORTUWITU, PREVEDIBILITA` TA`

L-Artikolu 1029 tal-Kodici Civili jipprovdi li "Kull hsara li tigri b'accident jew b'forza magguri,ibatiha, fin-nuqqas ta' disposizzjoni espressa tal-ligi li tghid il-kuntrarju, dak illi fuq il-persuna jew il-beni tieghu tigri l-hsara.";

Il-kuncett ta` kaz fortuwitu, almenu ghal dak li jirrigwarda ghall-ezenzjoni mir-responsabilita`, ma jissussistix meta jikkonkorri l-fatt posittiz jew negattiv tal-bniedem.

Issokta jigi ritenut illi l-effikacja tal-kaz fortuwitu, tal-forza magguriu ta' l-istat ta' necessita`, bhala mezzi liberatorji mir-responsabilita` tieqaf meta tali avveniment huma preceduri mid-dolus jew culpa ta` min jinvokahom.

Il-kaz fortuwitu jew il-forza magguri jikkonsistu f`event mhux dipendenti minn azzjoni jew omissjoni volontarja jew kolpuza, mhux prevedibbli jew almenu mhux evitabbli. Meta minn naha l-ohra jkun hemm il-vjolazzjoni ta` dmir, u omissjoni volontarja ta` diligenza li minhabba fiha ma jigux previsti l-konsegwenzi ta` l-azzjoni jew ommissjoni proprja, jigu vjolati d-drittijiet ta` haddiehor, minghajr ma wiehed ikun irid u anki minghajrma wiehed jinduna, allura hemmhekk ma jissussistix il-kaz fortuwitu, izda l-culpa u l-kwazi-delitt.