26/11/2002

CIVIL COURT, FIRST HALL

CARUANA DEMAJO GIANNINO

FENECH RAYMOND NOE vs FIORENTINO VICTOR

N/A

FINAL JUDGEMENT

FENECH RAYMOND NOE vs FIORENTINO VICTOR - 570/1997/1 - CIVILI, PRIM AWLA, MALTA

TRIBUNAL INDUSTRIJALI, POTERI TA` REVIZJONI TAL-QRATI ORDINARJI

Il-gurisdizzjoni tal-Prim'Awla li tissindika deizjoni tat-Tribunal Industrijali ma tfissirx li din il-qorti ghandha tara jekk id-decizjoni tat-tribunal hijiex wahda tajba jew hazina, ghax hija gurisdizzjoni ta' stharrig dwar legalita`, mhux ta' appell. Billi, izda, it-tribunal ma ghandu ebda setghahlief dik li taghtih il-ligi, il-qorti trid tara jekk il-ligi harishiex, ghax jekk ma jkunx harishajkun mexa minghajr setgha legali. Jekk izda ssib li jkun mexa kif trid il-ligi, il-qorti ma jkollha ebda setgha li thassar id-decizjoni tat-tribunal, ukoll jekk ma tkunx taqbel mal-konkluzjoni jew mar-ragunament tat-tribunal, sakemm dik id-decizjoni ma tkunx tant irrazzjonali li tkun xiehda ta' mala fide.

Ladarba dawn huma proceduri ta' stharrig dwar legalita` u mhux ta' appell, din il-qorti ma ghandhiex tidhol fil-meritu li tara jekk il-konkluzjoni tat-tribunal hijiex wahda tajba jew le, jew jekk taqbilx mar-ragunament tieghu.