12/12/2002

OF APPEAL (CIVIL, SUPERIOR)

FILLETTI JOSEPH A., DEPASQUALE FRANCO, MAGRI ALBERT J.

VELLA JOHN ET vs CAMILLERI SHERLOCK

N/A

FINAL JUDGEMENT

VELLA JOHN ET vs CAMILLERI SHERLOCK - 350/1990/1 - OF APPEAL (CIVIL, SUPERIOR), MALTA

ACTIO PUBLICIANA, ELEMENTI TA` - ACTIO PUBLICIANA, RAPPORT MA` L-ACTIO REI VINDICATORIA - ACTIO PUBLICIANA, TISTA` TIGI EZERCITATA KUMULATTIVAMENT MA` L-ACTIO REI VINDICATORIA - ACTIO REI VINDICATORIA, RAPPORT MA` L-ACTIO PUBLICIANA - ACTIO REI VINDICATORIA, TISTA` TIGI EZERCITATA KUMULATTIVAMENT MA` L-ACTIO PUBLICIANA - CITAZZJONI, TISTA` TIKKONTJENI AZZJONI POSSESSORJA U AZZJONI PETITORJA FLIMKIEN

Fl-azzjoni reivendikatorja l-prova dwar it-titlu ta' proprjeta` ghandha tkun wahda netta u inekwivoka u fin-nuqqas id-dubju jirrizolvi ruhu favur il-parti konvenuta.

Ammess dan il-principju, il-Qrati taghna, konsapevoli bid-diffikulta` li ssir tali prova, u fl-interess tal-gustizzja, accettaw il-possibilta` li attur jirnexxi fil-kawza li jaghmel in forza tal-actio publiciana.

Fl-azzjoni rivendikatoria l-attur irid jipprova li ghandu d-dominju tal-haga li jrid jirrivendika u jrid juri li hu akkwistaha legittimament. Bl-azzjoni publiciana l-attur irid juri li hu kellu l-pussess tal-haga, u li l-konvenut ghandu l-pussess taghha bis-sahha ta` dritt inferjuri u iktar dghajjef minntieghu. Huwa accettat li dawn iz-zewg azzjonijiet jistghu jigu kumulati u anki ezercitati alternattivament, minkejja li jfittxu l-istess oggett.

Dan il-principju kien jezisti fid-Dritt Ruman, umhux talli mhux inkompatibbli mal-Kodici Civili odjern, izda gie accettat mill-Qrati taghna bhala principju validu li ghadu jezisti fil-ligi Maltija. Skond dan il-principju, mhux mehtieg li l-atturjipprova titolu originali fuq il-proprjeta` izda hu bizzejjed li jipprova dritt fuq l-art anterjuri(ghal) dak tal-konvenut. Ir-rizultat, ovvjament ma jkunx bhal vindicatorja li kwazi kwazi tiddeciedi t-titolu tal-attur erga omnes, imma r-rizultat ikun fil-konfront tal-konvenut, it-titolu tal-atturhuwa ahjar minn dak tal-konvenut, u dan ta' l-ahhar m'ghandux jithalla fit-tgawdija tal-art a skapitu ta' min ghandu dritt aktar minnu.