15/05/1959

OF APPEAL (CIVIL, SUPERIOR)

MAMO ANTHONY J., MONTANARO GAUCI A.J., HARDING WILLIAM

RICHARD ENGLAND SANT FOURNIER ET vs WILFRED PODESTA` NE

N/A

-

N/A

APPELL - BOARD TAL-KERA - KWISTJONI TA' DRITT - LOKAZZJONI - PROVI

Biex sentenza tal-Board tal-Kera tkun apellabbli fuq il-motiv li l-Board ikun cahad talab biex isiruprovi offert minn wahda mill-artijiet, jehtieg li l-Qorti tal-Appell tkun soddisfatta li d-dogroettac-cahda tal-provi appellat kien jivverti fuq l-ammissibbilita` omemo tal-provi offerti, u mhux fuqir-rilevaza taghhom; ghax jekk si tratta ta` rilevanza tal-provi, allura ma hemmx kwistjoni ta` dritt , inkwantokke` l-fehma tat-tribunal tal-ewwel istanza f'kaz ta` rilevanza tal-provi hi fehma ta`fatt, diskrezzjonali, per regola incensurabbli. Hu veru li l-punt tar-rilevanza jista` minn xi daqqiet jittraxxendi f'punt ta` dritt; imma dan jsita` jigri meta, anki fil-limiti tar-rilevanza, issirvjolazzjoni tal-ligi, jew ikun hemm pregudizzju irriparabli ghall-parti reklamanti.