19/11/1956

OF APPEAL (CIVIL, SUPERIOR)

CAMILLERI LUIGI A., MONTANARO GAUCI A.J., HARDING WILLIAM

AGOSTINO CHIRCOP vs GIORGIO SPITERI

N/A

-

N/A

RETRATT - RILAXX - RIVENDIZZJONI

L-ezercizzju tar-retratt u r-rivendizzjoni li l-akkwirent jaghmel favur ir-retraent joperaw ir-rizoluzzjoni tat-trasferiment li jkun sar; u jekk fl-intervall bejn dak it-trasferiment u r-rivendizzjonil-akkwirent ikun ittrasferixxa xi parti mill-fond akkwistat favur terza persuna, id-domanda tar-retraent biex il-possessur ta' dik il-parti hekk trasferita jirrilaxxjaha lir-retraent hija gustifikatain forza tal-principju "soluto jure dantis solvitur et jus accipientis"; u ladarba r-rilaxx mitlubjirriferixxi biss ghall-porzjoni li maghha ghandu x'jaqsam hu biss, dak ir-rilaxx hu jista' jaghmluliberament, u hu ma jistax jallega li ma ghamelx dak ir-rilaxx ghaliex sab ostakolu li jaghmel hekkghax fit-trasferiment originarju kienu nteressati wkoll persuni ohra li ma gewx imharrkin, u li fin-nuqqas tal-prezenza taghhom ma jistax jaghmel ir-rilaxx, ghaliex ma jistax jirtira l-flus depozitatiwara l-irkupru. Ladarba dan id-depozitu jkun sar favur dak il-possessur biss, u biex jigi minnu konsegwit liberament malli jaghmel dak ir-rilaxx, ma kienetx necessarja l-prezenza tal-interessati l-ohra biex isir ir-rilaxx.