16/06/2014

OF CRIMINAL APPEAL (INFERIOR)

QUINTANO LAWRENCE

IL-PULIZIJA vs MIZZI JOSEPH

ECLI:MT:AKI:2014:88487

FINAL JUDGEMENT

IL-PULIZIJA vs MIZZI JOSEPH - 188/2013 - TA' L-APPELLI KRIMINALI (INFERJURI), MALTA

IKEL KONTAMINAZZJONI

Dan il-kaz kien jirigwarda il-bejgh ta' prodotti tal-ikel. Huwa importanti li l-Food Safety Commission tipprevjeni milli jkun hemm il-kontaminazzjoni. Dan huwa dmir taghha skont il-ligi u ghandha dritt taghti dawk id-direzzjonijiet kollha mehtiega sabiex ikun imhares ir-regolament 4 fil-Parti 9 tal-Avviz Legali 264 li llum indikat bhala 449.31. Fir-regolament jintuzaw il-kliem ‘x'aktarx' u ‘likely'. Dawn iz-zewg kelmiet juru li l-prekawzjonijiet mehtiega mhux biss meta bilfors ser ikun hemm il-kontaminazzjoni izda wkoll meta x'aktarx tista' ssir. (verzjoni Ingliza ‘likely') L-argument lil-kontaminazzjoni hija dejjem possibbli ma jezonerax lill-proprjetarju jew lid-direttur milli jimximad-direzzjonijiet tal-Food Safety Commission . Min imexxi azjenda tal-ikel ma jistax jimxi ma' dak li jahseb hu jew b'metodu li ghalih aktar jirrendi. Is-sahha tal-konsumatur tigi qabel kull konsiderazzjoni finanzjarja ta' min imexxi. U min hu resposnabbli lanqas ma jista' jitfa' r-responsabilita' fuq il-konsumatur.