09/02/2005

OF APPEAL (CIVIL, INFERIOR)

SCIBERRAS PHILIP

M.A.S. COMMUNICATIONS LTD vs THE MALTA EXTERNAL TRADE CORP. LIMITED

N/A

FINAL JUDGEMENT

M.A.S. COMMUNICATIONS LTD vs THE MALTA EXTERNAL TRADE CORP. LIMITED - 542/2002/1 - OF APPEAL (CIVIL, INFERIOR), SMALL CLAIMS TRIBUNAL

BEJGH, MHUX TAL-KWALITA` PATTUWITA - META X-XERREJ IZOMM L-OGGETT MIBJUGH

L-artikolu 1390 tal-Kodici Civili joffri lix-xerrej, fil-kaz ta' nuqqas ta' kwalita' miftehma fl-oggett minnu mixtri, wahda minn zewg alternattivi u cjoe (1) jew li jirrifjuta l-haga u jitlob id-dannijew (2) li jircievi l-haga bi prezz anqas fuq stima ta' perit.

Huwa bil-wisq elementari illif' kaz ta' difformita` fil-kwalita` promessa tal-prodott dan kien jintitola lix-xerrej li jirrifjuta l-oggett mixtri, jirritornah lura u, jekk ikun hekk misthoqq, jippromwuovi talba u azzjoni ghad-danni. Ix-xerrej ma jistax jibqa' jzomm l-oggett mixtri, jaghmel uzu minnu anke jekk forsi ghal ftitta' zmien, biex imbaghad, meta rinfaccjat ghall-hlas, jippretendi li sofra danni.