17/09/2004

OF CRIMINAL APPEAL (INFERIOR)

SCICLUNA DAVID

IL-PULIZIJA vs AGIUS CHRISTOPHER

N/A

FINAL JUDGEMENT

IL-PULIZIJA vs AGIUS CHRISTOPHER - 99/2004 - TA' L-APPELLI KRIMINALI (INFERJURI), MALTA

RECIDIVITA`, PROBATION ORDER - SENTENZA SOSPIZA, RECIDIVITA`

Is-subartikolu (7) ta' l-artikolu 28A tal-Kodici Kriminali jiddisponi li ordni li permezz taghha sentenza ta' prigunerija tigi sospiza "ma ghandux isir . (b) meta l-ikkundannat ikun recidiv fit-termini ta' l-artikolu 50".

Persuna titqies li hija recidiva "jekk, wara li tkun giet ikkundannataghal reat b'sentenza li tkun saret definittiva, taghmel reat iehor" (artikolu 49 tal-Kap. 9). U s-subartikolu (1) ta' l-artikolu 25 ta' l-Att dwar il-Probation (Kap. 446 tal-Ligijiet ta' Malta) jipprovdi:

"Bla hsara ghal dak hawn iktar 'il quddiem provdut, dikjarazzjoni ta' htija dwar xi reatli dwaru ssir ordni taht dan l-Att li bih il-hati jitqieghed taht sanzjoni komunitarja jew li tkuntillibera lill-hati ghal kollox jew kondizzjonalment ghandha titqies bhala li ma tkunx dikjarazzjonita' htija ghal ebda fini li jkun, minbarra -

a) l-finijiet tal-proceduri li fihom issir l-ordni u ta' kull procedura sussegwenti li tista' tittiehed kontra l-hati taht id-disposizzjonijjiet ta' qabel ta' dan l-Att, u

b) fil-kaz ta' ufficjal pubbliku, il-finijiet jew kull procedura dixxiplinari li tista' tittiehed kontra, jew kull punizzjoni dixxiplinari li tista' tigi imposta fuq dak l-ufficjal pubbliku b'konsegwenza ta' xi tali dikjarazzjoni ta' htija jew ta' xi wiehed mill-fattili jikkostitwixxu r-reat".

Meta ma jissusistix almenu wiehed minn dawn l-elementi ma jistaxikun hemm ricidivita` in konsegwenza ghal sentenza li tkun ordnat "probation order".