13/01/2004

CIVIL COURT, FIRST HALL

CARUANA DEMAJO GIANNINO

CREMONA VICTORIA SIVE VIVIE ET vs CHETCUTI CARMELO PRO ET NOE

N/A

PARTIAL SENTENCE

CREMONA VICTORIA SIVE VIVIE ET vs CHETCUTI CARMELO PRO ET NOE - 809/1995/1 - CIVIL COURT, FIRST HALL, MALTA

Yes

FALLIMENT, WAQFIEN MILL-HLAS TA` DJUN - KAPITOLU GHAS-SUBIZZJONI, VALUR PROBATORJU

L-art. 477 tal-Kodici tal-Kummerc ighid illi:

"Kull kummercjant li jieqaf mill-hlas tad-djuntieghu hu fi stat ta' falliment."

Biex tinghata dikjarazzjoni ta' falliment huwa bizzejjed illi kummercjant ikun waqaf mill-hlas tad-djun tieghu; ma hux mehtieg illi jintwera wkoll illi ma ghandux mnejn ihallas.

Il-fatt li saru xi hlasijiet ma jfissirx illi ipso facto l-kummercjant maghandux jitqies li waqaf mill-hlas tad-djun. Il-kummercjant ma jistax jahrab mid-dikjarazzjoni ta'falliment, u mill-konsegwenzi li din iggib maghha ghall-harsien ta' l-interessi tal-kredituri li jibqghu ma jithallsux, billi jaghzel li jhallas xi whud mid-djun tieghu, u jaghzel hu liema jhallas.Il-fatt illi kummercjant ikun naqas li jhallas djun sostanzjali huwa prova bizzejjed illi waqaf ihallas id-djun tieghu u li ghalhekk ghandu jitqies fi stat ta' falliment.

Il-kapitoli huma bisswiehed mill-elementi ta' xhieda li ghandha tqis il-qorti, li ghalhekk ma tistax titqies marbuta bihom.