05/06/2003

CIVIL COURT, FIRST HALL

MALLIA TONIO

SAMMUT EMANUEL ET vs SAMMUT JOSEPHINE

N/A

FINAL JUDGEMENT

SAMMUT EMANUEL ET vs SAMMUT JOSEPHINE - 1094/2002 - CIVILI, PRIM AWLA, MALTA

MANDAT KAWTELATORJU, GARANZIJA - MANDAT KATWELATORJU IEHOR - MANDAT KAWTELATORJU, PENALI - MANDAT KAWTELATORJU, REVOKA TA`

Mid-disposizzjoni tal-artikolu 836 tal-Kap. 12 dwar it-thassir ta' atti kawtelatorju jidher li l-unika ezami li trid taghmel din il-Qorti huwa dak biss ta' prima facie, u dan ghaliex il-mertu kollu jigi nvestigat fil-kawza propja bejn il-partijiet, u ghalhekk hemm limitazzjoni sinifikanti fl-ezami li trid taghmel il-Qorti f'dan l-istadju, u dan tenut kont li hawn si tratta dejjem ta' procedura preliminari, li ghad qed tistenna l-ezitu finali tal-kawza proprja.

Il-Qorti irriteniet li l-pretensjoni ta' l-intimati kienet sufficjentement kawtelata b'somma ta' flus mizmuma f'Term Deposit account li kien milqut b'mandat ta' sekwestru prezentat minnhom ukoll.

Il-fatt li l-flus kienu depositati f'Term Deposit accounts ma kienx ta' ebda ostakolu ghar-rifuzjoni ta' dawk il-flus. F'kazta' ordni mill-qorti biex dawk il-flus jigu depositati sabiex il-kredituri jkunu jistghu jigu sodisfatti mid-depositu, il-Bank irid jiddeposita, u dan anke jekk, b'rizultat ta' dan, ikun qed icahhad lid-depositant mill-imghax fuq dawk il-flus mill-ahhar skadenza tal-kontijiet.

Il-biza' li dawk il-flus jista' jinghataw bi plegg mir-rikorrenti ghal xi facilita' li tista' tiehu mill-Bank, setghet wkoll tigi obviata bis-sejha tad-depositu, ghax b'dan il-mod, il-Bank ma jibqghax fil-pussess ta' dawk il-flus u ma jkunx jista' jiehu plegg taghhom.

Il-probabilita' li r-rikorrenti tiehufacilita' bankarja u tiggarantixxi dik il-facilita' lilha koncessa b'ipoteka generali favur il-Bank, kienet wahda reali, pero', jekk kieku gara hekk, dik l-ipoteka kienet tolqot l-assi kollha tar-rikorrenti u setghet tolqot, allura, anke l-oggetti maqbuda b'dan il-Mandat ta' Qbid. Fi kliem iehor,iz-zamma ta' dan il-Mandat ta' Qbid setghet wkoll tirrizulta inutili jekk xi Bank jakkwista xi priorranking fuq l-assi tar-rikorrenti, u ghalhekk din il-possibilita' m'ghandhiex tintuza biex jigu mizmuma l-assi kollha tar-rikorrenti.

Fuq kollox, il-qorti irriteniet li ma setghetx timxi fuqkongetturi jew probabilitajiet, izda kellha tagixxi fuq dak li rrizulta fl-atti tal-kawza.

Il-Mandati kawtelatorji qeghdin hemm biex iservu ta' tarka ghal min jippretendi li hu kreditur, pero',m'ghandhomx jintuzaw bl-addocc u lanqas m'ghandhomx jintuzaw bi skop li jwegghu jew ipattu, aktar milli jikkawtelaw. Anke jekk id-diversi Mandati li tipprovdi l-ligi jinhargu kontestwalment, hu dmirtal-kreditur li jsegwi l-effetti tal-Mandati u jekk jara li gie kawtelat aktar milli mehtieg, hu stess ghandu jiehu l-inizjattiva biex jitlob it-thassir ta' dawk il-Mandati "zejda", biex b'hekk ma jkunx hemm irbit aktar milli hu mehtieg.

F'dan il-kaz, l-intimati mhux biss talbu l-hrug ta' danil-Mandat ta' Qbid meta kienu jafu, jew messhom kienu jafu, li gew sekwestrati flus bizzejjed biexjikkawtelaw il-pretensjoni taghhom, izda lanqas ma hadu l-inizjattiva li jirtiraw dan il-Mandat metarrizulta li l-flus pretizi kienu disponibbli u setghu jigu facilment salvagwardati b'sejha lill-Bank ghad-depositu.

Il-hrug u, wisq aktar, iz-zamma fis-sehh ta' dan il-Mandat ta' Qbid, gew ritenuti bhala atti vessatorji, jekk mhux malizzjuzi, u talba tar-rikorrenti ghal-hlas ta' penali gietritenuta bhala gustifikata.