06/03/1954

OF CRIMINAL APPEAL (INFERIOR)

HARDING WILLIAM

IL-PULIZIJA vs MARY SIMIANA

N/A

-

N/A

ART. 352 (BB) TAL-KODICI KRIMINALI - DISTURB TA' L-ORDNI PUBLIKU - GLIED - KONTRAVVENZJONI - OFFIZI - PROVOKAZZJONI

Ir-reat ta' ksur tal-bon ordni publiku bil-glied bazat fuq l-inciz (bb) ta' l-art. 352 tal-Kodici Kriminali jirrikorri meta l-istorbju jkun akkompanjat minn att li jnehhi jew inaqqas l-opinjoni tas-sikurezza publika jew tas-sikurezza individwali. Jekk, imbaghad, dak l-att ikun segwit minn glied u offizi fuq il-persuna, l-istess att jigi assorbit fl-imputazzjoni tal-glied u offizi. Kull offiza fuq il-persuna ghandha tigi meqjusa ghaliha, stante li l-konsegwenzi legali jistghu jkunu diversi skond ix-xorta ta' l-offizi; u ma jistghux l-offizi kollha jitqiesu globalment. Ghalhekk ma jistghux diversi offizi ta' natura hafifa u ta' ftit importanza jitqiesu flimkien bhala offiza wahda ta' naturahafifa. Il-provokazzjoni ta' qabel tigi rikjamata, u ssir valida ghall-fatt sussegwenti, meta jkunhemm xi cirkustanza gdida li tirrikjamaha. Huwa veru li ghall-kontravvenzjonijiet l-element psikiku hu sodisfatt bis-semplici volontarjeta', bla ma jehtieg l-element doluz: imma hemm bzonn dejjem li l-imputat ikun ried il-fatt.