22/04/1960

OF APPEAL (CIVIL, SUPERIOR)

MONTANARO GAUCI A.J., MAMO ANTHONY J., HARDING WILLIAM

ANNA DISO vs FRANCIS ZAHRA ET

N/A

-

N/A

"BARMAID" - AGENTI TAL-KUMMERCJANT - ART. 641 (A) TAL-KODICI TAL-KUMMERC - KOMPETENZA - LOKAZZJONI D'OPERA - SELF

L-azzjonijiet kontra agenti jew pesuni ohra nkarigati minn kummercjant u subalterni taghhom ghall-operazzjonijiet maghmulin fil-kors ordinarju tal-kmmerc tal-principal taghhhom, u l-azzjonijiet ta` dawk imsemmija l-ewwel kontra l-prinicapl, huma materja tal-Qorti tal-Kummerc. Din id-dipozizzjoni tikkontempla l-kaz ta` azzjonijiet kontra agenti, kommessi tan-negozju u subalterni taghhom, ghall-fatti biss tal-kummerc tan-neguzjant li ghalieh huma addetti; u tapplika ghal dawk il-persuni li jaghmlu attijiet guridici "in rapprezentanza tal-kummercjant". Ghaldaqstant , azzjoni ta` kummercjnat kontra persuna li mpjegat ruhha mieghu bhala "barmaid" ghar-restituzzjoni ta` slf li huwa aghmlilha, uli hija kellha troddlu ftit ftit mis-salarju taghha, hija ta` kompetenza civili, jekk dik il-"barmaid" kellha l-inkombenza biss li tkompli man-nies u ma kellha x'taqsam xejn mal-flus u max-xoghol tal-principal. Ir-relazzjoni bejn dik il-"barmaid" l-principal kienet semplici lokazzjoni d'opera, lifir-rigward tal-"barmaid" kienet relazzjoni ta` natura prettament civili. Il-fatt li l-hlas lura tas-self kllu jsir b'deduzzjonijiet mis-salarju ma jbiddelx in-natura ta` dan il-kuntratt.