03/07/2003

CIVIL COURT, FIRST HALL

MALLIA TONIO

DIR GENERALI TAX-XOGHOLIJIET PUBBLICI vs AZZOPARDI CHARLES

N/A

FINAL JUDGEMENT

DIR GENERALI TAX-XOGHOLIJIET PUBBLICI vs AZZOPARDI CHARLES - 939/1993/2 - CIVIL COURT, FIRST HALL, MALTA

Yes

APPALT, CERTIFIKAZZJONI TAX-XOGHOL - APPALT, RIMEDJI TAL-APPALTANT META X-XOGHOL MA JKUNX SKOND IS-SENGHA U L-ARTI - APPALT, XOGHOL LI MA JKUN TA` EBDA UTILITA` - PRESKRIZZJONI, DANNI DERIVANTI MILL-KUNTRATT TA` APPALT

L-appaltaturi ma jistghux jezoneraw ruhhom minn responsabbilita' ghax-xoghol li ghamlu kontra s-sengha billi jghidu li dan ghamluh fuq ordni u/jew fuq insistenza tas-sid. L-appaltatur huwa dejjem responsabbli jippresta opra sodisfacjenti u obbligat jirrezisti ghal kwalunkwe intramissjoni tal-kommittent.

Il-kuntrattur ghandu jirrezisti kull indhil fix-xoghol tieghu li jwasslu ghall-bini majkunx skond l-arti u s-sengha.

L-appaltatur huwa obbligat li jikkonsenja xoghol skond is-sengha tieghu u tajjeb ghall-uzu li hu previst. Hu responsabbli ghar-rizultat li jaghti u hu ghandu obbligu jara li r-rizultat ikun sodisfacjenti ghall-kommittent.

Ir-relazzjoni bejn is-sid u l-kuntrattur hija wahda kontrattwali, bil-preskrizzjoni ghad-danni tkun dik generali ta' hames snin, u b'obbligu tal-kuntrattur li jaghmel tajjeb ghad-danni jekk jirrizulta li hu ma wettaqx ix-xoghol li gie inkarigat jaghmel kif trid is-sengha ta' dak ix-xoghol partikolari.

L-appaltatur jibqa' responsabbli anke jekk jikkonsenja x-xoghol li jigi ezaminat u accettat, aktar u aktar meta d-difettima jkunux immedjatament apparenti. Kwalsiasi approvazzjoni, ghalhekk, ma tistax isservi biex tezonera lill-appaltatur mir-responsabbilita' ghad-difetti. Mhux skuza li hu mhux tas-sengha f'xi parti tax-xoghol, ghax f'kaz bhal dan hu ghandu mill-ewwel ma jaghmilx ix-xoghol jew jirrispondi ghad-difettili jigru 'l quddiem".