27/01/2003

CIVIL COURT, FIRST HALL

SCIBERRAS PHILIP

ABELA ANTHONY PRO ET NOE ET vs ABELA JOSEPH ET

N/A

FINAL JUDGEMENT

ABELA ANTHONY PRO ET NOE ET vs ABELA JOSEPH ET - 999/1991/1 - CIVIL COURT, FIRST HALL, MALTA

DIVIZJONI, KUNCETT TA` FOND LI MA JKUNX FACILMENT DIVIZIBBLI - DIVIZJONI, PRINCIPJI GENERALI TA` KIF GHANDHA SSIR - LOKAZZJONI, DEFINIZZJONI TAHT IL-KAP. 69 - LOKAZZJONI, DEFINIZZJONI TAHT IL-KODICI CIVILI - LOKAZZJONI, ELEMENTI TA` - LOKAZZJONI, HLAS TA` DAWL U ILMA MA JOHLOQX LOKAZZJONI - LOKAZZJONI, PRESTAZZJONI TA` SERVIGI MA TOHLOQX LOKAZZJONI

Meta ma jkunx hemm l-ebda korrispettiv miftiehem allura ma jistax jinghad li tezisti lokazzjoni. Il-fatt tar-rendiment ta' servigi bhala forma ta' kumpens ghall-uzu tal-fond ma jikkrejax kirja.

Ukoll ma tinholoqx kirja bil-fatt tal-hlas tal-konsum tad-dawl u ilma jew servizzi ohra. Dan lanqas skond is-sinifikat estiz tal-kelma "kirja" moghti mil-Kap. 69.

L-ulied li jkunu jghixu mal-genituri u jikkontribwixxu flus jew prestazzjonijet ohra lill-genituri taghhom ma jistghux jitqiesuli ghandhom sehem fil-lokazzjoni jew li ghandhom lokazzjoni jew sullokazzjoni.

Tkun haga ghal kollox irreali kieku wiehed kellu jghid li l-ulied maggorenni li jibqghu jghixu d-dar tal-geniturighandhom ghaliex jikkontribwixxu xi haga ghall-ispejjez domestici, anki talvota biex jithallas il-kera, jitqiesu b'daqshekk assocjati mal-genituri fl-inkwilinat jew li ghandhom sullokazzjoni.

Jista' jigi argomentat illi din id-definizzjoni ta' kirja ghal fini tal-ligi specjali fil-Kap. 69 tamplifika fuq l-Artikolu 1533 tal-Kodici Civili u tirrikonoxxi bhala kirjiet, kuntratti li ma kienuxaltrimenti jitqiesu taht il-ligi ordinarja li hekk ikunu. Indubbjament pero` l-element ta' quid proquo ghad-dritt ta' okkupazzjoni fuq il-fond kellu jigi sodisfacentement provat. Dan id-dritt ta' okkupazzjoni kellu biex jakkwista l-protezzjoni tal-Kap. 69 ikun inghata jew b'titolu li fih wahda mill-partijiet kontraenti tintrabat ghall-ezekuzzjoni ta' xi obbligazzjoni (titolu oneruz ai termini ta' l-Artikolu 962(1) tal-Kodici Civili) jew b'titolu li fih kull wahda mill-partijiet tobbliga ruhhali taghti jew taghmel xi haga li titqies bhala li tiswa daqs dik il-haga moghtija lilha jew li tigimaghmula ghaliha (totolu kommutativ ai termini ta' l-Artikolu 963 tal-Kap. 16).

F`divizjoni ma jistax ikun mixtieq jew pretiz li fond jigi assenjat lil uhud mill-kon-dividendi minhabba l-fatt biss ta' l-okkupazzjoni tieghu minnhom. Dan ghaliex jibqa' principju fondamentali illi mill-qasma ghandha titnissel ripartizzjoni ugwali.

Skond il-ligi l-kondividenti ghandhom jedd jiehdu s-sehem taghhom tal-beni "in natura" (Artikolu 502 tal-Kodici Civili);

Ghalhekk "meta fond ikun divizibbli komodament u minghajr diskapitu, ma ghandux jigi applikat ir-rimedju tal-licitazzjoni. Komodament, jigifieri minghajr pregudizzju ta' l-interessi tal-kondividenti; minghajr diskapitu, jigifieri illi ma ghandux ikun hemm deprezzament fil-valur ekonomiku tal-fond bid-divizjoni materjali tieghu.

L-applikazzjoni ta' dawn ir-rekwiziti hi wahda ta' fatt.