03/11/1958

CIVIL, SECOND HALL

MAGRI ALBERT J.

CARMELO MUSCAT vs JOSEPH FALZON

N/A

-

N/A

ART. 460, 461 U 1094 TAL-KODICI CIVILI - HSARA FIL-BINI - SPEJJEZ TAT-TISWIJA

Id-dispozizzjoni tal-ligi li tghid illi l-ispiza mehtiega ghat-tiswija, meta zewg sulari jew izjed,jew parti ohra ta' bini iehor, li jkunu ta' sidien diversi ghandhom bzonn jigu riparati ghandha tithallas minn kull wiehed mis-sidien skond il-vantagg li l-bicca ta' kull wiehed minnhom tal-fond tirrikava mill-ispiza, mhix applikabbli meta l-hsara ssir u t-tiswijiet ikunu mehtiega, minhabba htija ta' wiehed minnhom biss; ghax dik id-dispozizzjoni tapplika meta r-riparazzjonijiet ikunu dovuti ghaldeperiment jew kawza naturali jew kazwali. Ghax allura, l-ispiza kollha hija a kariku ta' dak li minhabba l-htija tieghu saret mehtiega t-tiswija. Meta hemm il-htija ta' wiehed biss, dan lanqas jista' jikkostringi lis-sidien l-ohra jikkontribwixxu ghall-ispiza bis-sahha tad-dispozizzjoni l-ohra tal-ligi li tirregola l-ispejjez tat-tiswija tal-hajt komuni; u lanqas in forza tad-dispozizzjoni l-ohra li tirrigwarda l-kaz fejn min isofri l-hsara ikun ikkontribwixxa ghall-istess hsara.