06/03/1958

CIVIL COURT, FIRST HALL

MAGRI ALBERT J.

FRANCESCA ZAHRA vs GAETANO ZAHRA ET.

N/A

-

N/A

ART. 1376 TAL-KODICI CIVILI - ART. 155(3) TAL-PROCEDURA CIVILI - CITAZZJONI - DIKJARAZZJONI - DOTA - DOTARJU - LIBERAZZJONI "AB OBSERVANTIA" - NULLITA' - SEPARAZZJONI TAL-BENI

F'kawza li taghmel il-mara biex jitlob li jigu prelevati tant beni kemm ikun hemm bzonn biex jassikuraw ir-restituzzjoni tad-dota taghha u il-hlas tad-dotarju lilha miktub minn zewgha, minhabba d-dizordni fl-affarijiet ta' dan u l-periklu li hija titlef dawn il-jeddijiet taghha ghad-dota u dotarju,jehtieg li tigi premessa domanda espressa ghas-separazzjoni tal-beni. L-importanza tat-talba ghas-separazzjoni tal-beni hija kapitali, u n-nuqqas taghha jirrendi null u irritu l-att tac-citazzjoni.Xejn ma jimporta li dik it-talba tissemma fid-dikjarazzjoni annessa mac-citazzjoni; ghaliex l-iskoptad-dikjarazzjoni hu biss in-narrazzjoni cara u dettaljata tal-fatt tal-kawza, imma qatt li tirrimedja ghan-nuqqas ta' dak li hu rikjest mill-ligi fic-citazzjoni. Konsegwentement, jekk issir it-talbamill-mara ghall-assenjazzjoni fuq imsemmija, minghajr ma tkun preceduta minn domanda espressa ghas-separazzjoni tal-beni, ir-ragel konvenut f'dik il-kawza ghandu jigi liberat "ab observantia".