19/02/1954

OF APPEAL (CIVIL, SUPERIOR)

CAMILLERI LUIGI A., MONTANARO GAUCI A.J., HARDING WILLIAM

JOSEPH BUSUTTIL vs EMMANUELE SCHEMBRI

N/A

-

N/A

APPALT - ART. 2258 TAL-KODICI CIVILI - DANNI - KOLPA AKWILJANA UKOLPA KONTRATTWALI - PRESKRIZZJONI

L-azzjoni ghal danni hija kopita bil-preskrizzjoni taç sentejn meta d-danni huma derivanti minn kwazi-delitt, jigifieri fil-kaz taç kolpa akwiljanaó u mhux ukoll fil-kaz ta` kolpa kontrattwali. Huwaveru li mhux kull vjolazzjoni tad-dritt ta` hadd iehor fl-adempiment ta` kuntratt tikkostitiwixxi kolpa kontrattwali; pero`, biex il-kolpa ma tkunx kontrattwali, jehteig li dik il-kolpa ma jkollhiex rapport dirett mal-kuntratt pre-ezistenti; u ghalhekk, anki fil-prezenza ta` kutnratt, jiddependi mic-cirkustanzi l-gudizzju jekk il-kolpa li wihed mill-kontraenti jaddebita lill-iehor hijiex kontrattwali jek akwiljana biss meta l-fatt ikun indipendenti u awtonomu mir-apport kotnrattwali. Fil-kaz ta` appalt, l-addebitu li l-appellant jaghmel lill-appaltatur li huwa responsabli, ghad-danni minhabbaezekuzzjoni hazina ta` l-appalt jikkostitiwixxi jew kolpuz; u ghalhekk il-preskrizzjoni applikabilikontra l-azzjoni ghal dawk id-danni hija dik ta` hames snin.