Reference: Volume 43D (1959), Part No. 3, Section , Page 858

Judgement Details


Date
11/06/1959
Court
OF COMMERCE
Judiciary
GOUDER TANCRED
Parties
CARMELO FARRUGIA vs ANNETTA GALEA ET.
ECLI
N/A
Judgement Type
-
Linked Case
N/A

Keywords / Summary


Keywords
"ANIMUS NOVANDI" - ART. 1222(B), 1224(2), U 1226 TAL-KAP. 23 - DELEGAZZJONI - NOVAZZJONI
Summary
Biex ikun hemm novazzjoni bid-dbiddil tad-debitur, jehtieg li d-debitur il-gdid jigi mqieghed f'lokil-qadim, u dan jigi mehlus mill-kreditur. It-tismija wehedha, maghmula mid-debitur, ta' persuna lighandha thallas minfloku, ma ggibx novazzjoni; imma hu indispensabbli l-kunsens tal-kreditur, biextigi operata n-novazzjoni; u d-delegazzjoni li biha d-debitur jaghti lill-kreditur tieghu debitur iehor li jintrabat lejn il-kreditur ma ggibx novazzjoni, jekk il-kreditur ma jkunx iddikjara espressament il-volonta' tieghu li jehles lid-debitur li jkun ghamel id-delegazzjoni. L-"animus novandi" ghandu jirrizulta car mill-att stess, u mhux lecitu li wiehed jargwieh minn prezunzjonijiet.




Operational Programme 1
CONvErGE connected eGovernment