14/06/1948

OF CRIMINAL APPEAL (INFERIOR)

HARDING WILLIAM

IL-PULIZIJA vs EDWARD CAMILLERI (*)

N/A

-

N/A

APPELL - ART. 4 TAL-KODICI KRIMINALI - ATTORNEY GENERAL - AZZJONI KRIMINALI - RINUNZJA

Jekk il-Prosekuzzjoni tirrinunzja ghall-appell minnha maghmul minn sentenza tal-Qorti tal-Magistrati, dik ir-rinunzja tiswa avvolja ma tkunx giet accetteta mill-imputat. Din l-accettazzjoni hija mehtiega fil-kaz ta' rinunzja ghal kwerela fi proceduri ad istanza privata. L-azzjoni kriminali tappartjeni lill-Gvern, u ghalhekk l-Attorney General jista' jirrinunzja ghall-azzjoni kriminali in kwantubiss li l-Gvern ma jkunx irid imexxiha. Ghaldaqstant ir-rinunzja ta' l-Attorney General ghall-azzjoni kriminali tiswa biss meta tkun giet awtorizzata mill-Gvern; u r-rinunzja maghmula mill-Attorney General tista' tigi minnu ritirata. Dan pero' jista' jsir kemm il-darba l-Qorti ma tkunx lahqet ippronunzjat ruhha fis-sens li tastjeni milli tiehu konjizzjoni tal-kawza stante dik ir-rinunzja; ghax jekk il-Qorti tkun lahqet ghamlet dak il-pronuncjament, dik ir-rinunzja ma tistax aktar tigi rtirata.