eCourts
Civil Cases
Judgements
Insolvencies
Judicial Sales
Hall Usage
Services
Get Mobile Notifications
Pay Court Fines
Pay Court Registry Fees
Help
Chat
Malti
English
Log In
Home
Search Judgements
Details
Reference: Volume 39E (1955), Part No. 4, Section , Page 1015
Download
Judgement Details
Date
16/04/1955
Court
OF CRIMINAL APPEAL (INFERIOR)
Judiciary
HARDING WILLIAM
Parties
IL-PULIZIJA vs CAMRELA MICALLEF
ECLI
N/A
Judgement Type
-
Linked Case
N/A
Keywords / Summary
Keywords
ART. 352 INCIZ (M) UINCIZ (BB) TAL-KODICI KRIMINALI - STORBJU B'GHAJJAT U GLIED
Summary
L-akkuza ta` storbju bl-gahjjat u l-glied ma ssibx ir-riskontra tahha fil-ligi. Kazijiet simili jistghu, fil-kazi kongruwi, jaqghu taht zewg disposizzjonjiiet, jigifieri taht l-inciz (m) tal-art 352tal-Kodici Kriminali, jew taht l-inciz (bb) al-istess artikolu. L-ewwel imseemi nciz jiddisponi dwar "min, bil-lejl, jikser il-mistrieh tan-nies li hsejjes, jew bl-ghajjat, jew b'mod iehor"; u l-inciz (bb) jikkontempla l-fatt ta` min "jikser volvontarjament il-bon orndi jew il-kwiet tal-publiku b'xi mod iehor mhux imsemmi band'ohra fil-Kodici Kriminali". La-kkuza formulata bil-kliem "storbju bl-gahjjat u l-glied" hija maghmula b'lokuzzjoni ibrida, li ma ssibx korrispondenza fit-test tal-ligi,la f'inciz wiehed u lanqas fl-iehor; u meta hu hekk, il-konsegwenza hi "nullum crimen sine lege". Jehtieg li fl-imputazzjonir-reat iun formulat skond il-ligi;altrimenti reat ma hemmx. Gahliex klieminventati mill-ufficjal prosekuur mhux in konformita` mal-ligi ma joholqux reat.
Click here to search again.