16/06/1947

OF APPEAL (CIVIL, SUPERIOR)

BORG GORG, GANADO E., CAMILLERI LUIGI A.

VICTOR MIFSUD vs LT COL EDWARD GEORGE CARTER NE

N/A

-

N/A

EMERGENCY COMPENSATION BOARD - GURISDIZZJONI - KOMPETENZA - MALTA DEFENCE REGULATIONS - NOTIFIKAZZJONI TAL-GVERN NRI 325 U 326 TA` L-1943

Il-Boards kollha, ta` kwalunkwe natura jkunu, anki jekk ikollhom funzjonijiet semi-gudizzjarji, bhalma huwa l-Emergency Compensation Board, huma dejjm emanazzjoni tal-Poter Ezekuttiv, u mhux parti ta` l-organament gudizzjarju, cjoe tal-Qrati. U gahlhekk il-gurisdizzjoni taghhom hija limitata skondl-istatut kreativ tahhom, u ma tistax teccedi dak il-limiti. Konsegwentement il-Board ma jistax jidhol fil-kwistjonijiet kollha li jigu sollevati quddiemu, jekk dawn ikunu jezorbitax mill-gurisdizzjoni tieghu. L-Emergency Compensation Board jaqa` taht dawn il-principji, u ghalkemm id-decizjoni tieghu hija fnali, dana jinghad meta huwa jkun iddecida f'dawk il-limiti. Il-Qorti ghandha tara jekkdawk il-limit gewx vjolati, u f'kaz affermattiv tannulla dak li jkun sar invalidament. Imma jekk issib li dawk il-limit gew rispettati, hija ghandha zzomm bhala finali d-decizjoni tal-Board. Fil-kazprezenti l-Qorti ta` l-Appell ma qabletx ma` l-Ewwel Qorti li kienet zammet lil-Board huwa kompetenti li jiddecidi l-kwistjonijiet kollha li jigu quddiemu, imma fl-sitess hin ikkonfermat is-sentenzata` l-Ewwel Qorti fil-meritu likienet accettat id-deiczjoni tal-Board; u dan ghaliex il-Qorti ta` l-appell sabet illi l-Board kien iddecida fil-liti tal-gurisdizzjoni tieghu.