28/10/2005

CIVIL COURT, FIRST HALL

CUSCHIERI NOEL

PACE RAY ET vs SN PROPERTIES LIMITED

N/A

PARTIAL SENTENCE

PACE RAY ET vs SN PROPERTIES LIMITED - 429/2003 - CIVILI, PRIM AWLA, MALTA

Iva

DANNI, DEKORRENZA TAL-PRESKRIZZJONI F`KAZ TA` DANNI STRUTTURALI - DANNI, DEKORRENZA TAL-PRESKRIZZJONI F`KAZ TA` DIFETTI MOHBIJA - DANNI, MINN META TIBDA TIDDEKORRI L-PRESKRIZZJONI

Filwaqt li skond l-Artikolu 1431[2] (azzjoni ghad-danni konsegwenti ghal difetti mohbija) il-perijodu preskrittiv jibda jiddekorri mid-data li fiha l-kompratur seta' jiskopri d-difett latenti, fil-kaztal-preskrizzjoni kontemplata fl-Artikolu 2156[f] il-perijodu preskrittiv jibda jiddekorri, mhux minn meta l-appaltant sar jaf jew induna bix-xoghol hazin, izda mill-mument li avvera ruhu l-fatt illecitu li pprovoka d-danni, u ghalhekk mid-data tal-esekuzzjoni tax-xoghol. ".. ghaliex ghandu jkunmanifest li l-vjolazzjoni ta' dritt kien fatt storiku li jezisti ndependentement minn jekk id-danneggjat ikunx jew le konsapevoli tad-danni li tali fatt illecitu kien jarrekalu." Inoltre, il principio contra non valentem agire non currit prescriptio "si riferisce agli ostakoli legali che impediscono al propretario ed al creditore di agire, e non gia' ancora all' ignoranza dei proprii diritti".