31/10/2003

CIVIL COURT, FIRST HALL

CUSCHIERI NOEL

ANDREWS BRIAN ET vs BORG ALFRED

N/A

PARTIAL SENTENCE

ANDREWS BRIAN ET vs BORG ALFRED - 1723/1998/1 - CIVILI, PRIM AWLA, MALTA

KUNTRATT, CAUSA ILLECITA - PRESTANOME

Hu pacifiku fil-gurisprudenza li 'hija bla effett kwalunkwe obbligazzjoni maghmula fil-kawza illecita u l-kawza hija illecita meta hija pprojibita mill-ligi jew kuntrarju ghall-ghemil xieraq jew ghall-ordni pubbliku u l-konvenzjoni hija kontra l-ordni pubbliku meta hija kontra l-interess generali.Il-kwistjoni tal-legalita jew le tal-konvenzjoni minhabba kawza illecita tista'tigi sollevata mill-Qorti ex officio'. 'Nessun atto, per quanto liberament consentito e, talora ripetuta, e nessun periodo di tempo, per lungo che sia, possono dare efficacia ad un' obbligazione proibita per ragione di ordine pubblico'. Gie ritenut ukoll li l-legislazione ta' natura fiskali hi minnha nnifisha ta' ordnipubbliku in kwantu hu prezunt li saret fl-interess komuni.

Ghalkemm fis-sistema legali taghna nsibu l-kuncett ta' mandatarju prestanome li huwa dak li apparentement jesercita d-drittijiet tal-propretarju mentri fil-realta' mhux hlief il-mandatarju, "Il-mandat ghandu jkollu bhala skop tieghuhaga lecita li min jaghti l-mandat seta' jaghmel huwa nnifsu". Il-mandat ghandu jkollu bhala skop tieghu haga legali, haga li l-mandant seta' jaghmel huwa nnifsu. Altrimenti l-mandat ikun bazat fuqkawza illecita, u allura l-mandanti ma jkollu ebda azzjoni kontra l-mandant.

Meta kuntratt ikun vizzjat b'kawza illecita, il-Qorti ma tkun tista' taghtih ebda effett.