23/02/1959

CIVIL COURT, FIRST HALL

MAGRI ALBERT J.

EMMANUELA BALZAN ET. vs GIOVANNA DEGIORGIO ET.

N/A

-

N/A

ATR. 623, 1831 U 1847 TAL-KODICI CIVILI - DONAZZJONI - DONAZZJONI "CAUSA MORTIS" - GRATUWITA' - SERVIGI - TESTMENT

Donazzjoni ta' oggetti bhala hlas u kumpens ta' servigi ma taqghax "ipso jure", u wisq anqas "ope exceptionis", billi jigi allegat li d-donazzjoni saret minhabba minacci tad-donatarju jaghmel biex jigu lilu konsenjati l-oggetti donati. Ftehim fis-sens illi xi oggetti ghandhom jibqghu ta' min ikunqieghed izomm lill-sidhom meta dan jigi nieqes ma jiswex, ghax jammonta ghal donazzjoni "causa mortis"; li giet abolita' mil-ligi taghna, mhux biss ghal dak li hu forma, imma anki ghaliex, ladarba s-sid ta' dawk l-oggetti jibqa' proprjetarju taghhom tul hajtu, l-oggetti jsiru tal-eredita' tieghu ma'mewtu, u d-dispozizzjoni taghhom ghal wara mewtu hi nulla ghax ma saretx b'testment. Ghall-validita' ta' donazzjoni rimuneratorja mhix mehtiega l-formalita' tal-att publiku. Il-gratuwita' tas-servigi ma tistax tigi prezunta, u trid tigi konkludentement pruvata.