18/11/1957

OF APPEAL (CIVIL, SUPERIOR)

CAMILLERI LUIGI A., MONTANARO GAUCI A.J., HARDING WILLIAM

ARTHUR STUART MOTIMER, A. & C.E., NE vs ONOR NUTAR DR GIORGIO BORG OLIVIER, ET NE

N/A

-

N/A

"MAINS" - ART. 1045 U 1046 TAL-KODICI CIVILI - INTERPRETAZZJONI - KUMPANNIJA TAL-GAS - KUNTRATT

B'dispozizzjoni espressa tal-ligi, meta l-kliem tal-konvenzjoni, mehud fis-sens li gahndu fiz-zmienlisar il-kutratt hu car, ma hemmx lok ghal interpretazzjoni. Meta mbaghad is-sens tal-kelma ma jaqbilx ma` dak li kellhom fi hsiebhom il-parjiejit, kif ikun jidher car mill-pattjijiet mehudin kollhaflimkien, ghandha tghodd l-intenzjoni tal-partijiet. B'applikazzjoni ta` dawn in-normi, din is-sentenza zammet u ddecidiet illi, meta giet rizoluta bl-gheluq ta` zmienha l-kocnessjoni enfitewtika lisaret mill-Gvern lill-Kumpannija tal-Gas, u meta, hgalhekk saret id-devoluzzjoni tal-fond enfitewtiku favur il-Gvern bil-benfikati kostruwiti fuqu, id-devoluzzjoni ma kienetx tikkomprendi l-"mains" lidik il-Kumpannija kienet qeghdet fid-diversi distretti ta` Malta ghad-distribuzzjoni tal-gas.