27/06/1960

OF APPEAL (CIVIL, SUPERIOR)

MAMO ANTHONY J., MONTANARO GAUCI A.J., HARDING WILLIAM

CARMELO CALLEJA vs DOTTOR FRANK XAVIER VASSALLO

N/A

-

N/A

AVUKAT - DANNI

L-avukat li jonqos milli jipprezenta fiz-zmien legali citazzjoni fl-interess tal-klijent hu hati ta'nkurja gravi li tirrendieh responsabbli ghad-danni li dak in-nuqqas jikkaguna lill-klijent. Mhix accettabbli l-allegazzjon illi l-avukat mhux wahda minn dawk il-persuni li jistghu jipprezentaw skritturi, jekk hu kellu l-inkarigu li jiehu hsieb il-prezentata ta' dik ic-citazzjoni. Hu messu ha hsieb jikkonfezzjonaha u jqabbad il-prokuratur legali, tieghu jew iehor, jew lill-istess klijent, biex jipprezentaha fit-terminu preskritt. Lanqas hi accettabbli l-iskuza illi hu ried, qabel ma jipprezenta c-citazzjoni, jara process fir-Registru tal-Qorti, u dan hu ma setghax jarah fiz-zmien preskrittghax il-process ma kienx il-Qorti u ma kienx disponibbli ghalieh, non ostante li ghamel li seta' biex igibuhulu fiz-zmien preskritt. Jekk verament hu kellu dan il-bzonn u ma setghax jottjeni l-process fil-waqt, messu almenu talab proroga tat-terminu li fih kellu jipprezenta dik ic-citazzjoni, u mhux ihalli t-terminu jiskadi u jitlob mbghad restituzzjoni "in intergrum", jew terminu gdid biex fih jipprezenta c-citazzjoni. Fl-ahharnett, mhix f'lokha l-osservazzjoni tal-avukat konvenut biex jigi dikjarat responsabbli ghad-danni, fis-sens illi ghandhom jinstemghu l-provi "prima facie" tad-dannu qabel ma ssir id-deklaratorja tar-responsabbilta' tieghu; ghax deklaratorja simili ma tippregudikax bl-ebda mod il-kwistjoni tal-ezistenza, tal-kwantita' u tal-kwalita' tad-dannu.