16/01/1956

CIVIL COURT, FIRST HALL

CARUANA COLOMBO VICTOR J.

GERARDA DAGRI ET. vs CARMELA MICALLEF ET.

N/A

-

N/A

AZZJONI RIVENDIKATORJA - DIKJARAZZJONIJIET FIC-CITAZZJONI

Min jezercita l-azzjoni rivendikatorja biex jirrivendika fond li gie aljenat mina min ma kellux dritt jaljenah, ghax jippretendi li dak il-fond huwa tieghu, ma jaghmelx hazin meta jitlob li jigi dikjarat null u ta' ebda effett l-att aljenatorju ghal dak li jirrigwarda dak il-fond, li huwa jallega li"jappartjeni lilu", minghajr ma jippremetti d-domanda biex jigi dikjarat li l-fond jappartjeni lilu. Ghax it-talba ghad-dikjarazzjoni ta' nullita' tal-att aljenatorju hi subordinata ghal dik li l-fond jappartjeni lill-attur rivendikant: u ladarba dik id-dikjarazzjoni tirrizulta mitluba, ma kienxhemm bzonn li l-attur jaghmel l-istess dikjarazzjoni tirrizulta mitluba, ma kienx hemm bzonn li l-attur jaghmel l-istess dikjarazzjoni fic-citazzjoni per mezz ta' domanda separata. Ghaliex id-dikjarazzjonijiet li talvolta jkunu mehtiega biex l-attur jasal ghal xi wahda mid-domandi tieghu ma hemmx bzonn illi jsiru fic-citazzjoni taht forma ta' domanda. Lanqas ma hija attendibbli l-eccezzjoni tal-konvenut li l-attur ma kellux jitlob l-annullament tal-att aljenatorju, imma kellu biss jitlob id-dikjarazzjoni li huwa l-proprjetarju tal-fond aljenat. Dak li jista' jinghad hu li l-attur, ghall-finijiet tat-talba tieghu, seta' ma talabx l-annullament tal-kuntratt; imma b'daqshekk ma jigix li l-attur ghamel hazin meta talab dik id-dikjarazzjoni. Jekk mbghad l-istess dikjarazzjoni tirrizulta superfluwa, ta' dan tkun tista' tittiehed konsiderazzjoni fil-kap tal-ispejjez.