27/01/1961

OF APPEAL (CIVIL, SUPERIOR)

MAMO ANTHONY J., MONTANARO GAUCI A.J., GOUDER TANCRED

EMMANUELE DALLI PR. ET NE. vs FILIPPO SPITERI PR. ET NE.

N/A

-

N/A

ART. 578, 579, 580, 584 U 585, TLA-KODICI CIVILI - FRUTTI U INTERESSI - MALA FEDE - PUSSESS

Il-possessur ta' fond in mala fede hu obligat jirrestitwixxi lis-sid il-frutti kollha li hu ppercepixxa jew seta' jippercepixxi mill-haga minnu posseduta bid-diligenza ta' missier tajjeb tal-familja;izda jekk dak il-pussess ma jkunx gie ottenut b'serq jew b'xi delitt iehor, il-possessur, anki ta' mala fede, ghandu kontra si-sid, ghal dawk li huma spejjez necessarji fil-haga u spejjez utili ghall-miljoramenti, li ma jistghux jitnehhew, l-istess drittijiet tal-possessur ta' bwona fede, jigifierili hu jista' jitlob minn ghand is-sid ir-rifuzjoni tal-ispejjez necessarji u, dwar l-ispejjez utili,il-hlas tal-ispiza jew, kif jaghzel is-sid, somma korrispondenti ghall kemm ikun kiber il-valur. L-ispejjez li s-sid ghandu jirrifondi lill-possessur jigu kompensati, sal-entranti kwantita', mal-frott li dan ghandu jirrestitwixxi; izda l-possessur, sew ta' bona fede kemm ta' mala fede, mhux obligat irodd jew igib ghall-kompensazzjoni il-frottijiet tal-miljoramenti li hu ghandu jedd inehhi, jew li ghalihom ghandu jigi ndenizzat mis-sid, hlief kemm il-darba dan is-sid ikun irid jaghtieh l-imghaxijiet fuq il-kost ta' dawn il-miljoramenti. B'dawn l-imghaxijiet il-ligi manifestament tifhem l-imghaxijiet mill-gurnata li fiha tkun intefqet l-ispiza. Kwindi, il-possessur, avvolja ta' mala fede,mhux obligat irodd lis-sid il-frutti fuq il-benefikati li hu jkun ghamel bi spejjez tieghu, jekk is-sid ma jkunx offra li jhallas lil dak il-possessur l-imghaxijiet fuq l-ispiza li dan ikun ghamel f'dawk il-benefikati mill-gurnata li fiha huwa jkun nefaq dik l-ispiza.