22/02/1963

OF APPEAL (CIVIL, SUPERIOR)

MAMO ANTHONY J., MONTANARO GAUCI A.J., HARDING WILLIAM

ITALIA DEMARCO ET vs GIORGIO DEMARCO

N/A

-

N/A

ART. 389 ET SEQ. TAL-KAP. 15 - FORMA TAR-RENDIMENT TAGHHOM - KONTIJIET

Ghalkemm il-ligi tiddetta certi regoli dwar il-forma kif wiehed ghandu jirrendi l-kontijiet, il-gurisprudenza nterpretattiva ta' dawk id-dispozizzjonijiet f'kazijiet partikulari stabbiliet illi dik il-forma hekk preskritta mhix "di rigore", b'mod illi, per ezempju, in-nuqqas ta' produzzjoni ta' xi dokumenti gustifikattivi ta' partiti ta' ezitu ma jirrendix il-kont null jew invalidu, kif lanqas tirrendieh invalidu l-ommissjoni ta' xi partita ta' akkreditament, jew l-adozzjoni ta' format u aspetttal-kont diversi minn dawk preskritti. Izda dawk it-temperamenti ma ghandhomx joskuraw ir-regola essenzjali, jew jigu nterpretati u applikati b'mod illi gradatament, kwazi nsensibbilment, l-istess regola tigi eroza sal-ount li kwazi tisparixxi, u l-iskop taghha jigi minsi u sfrattat. Jekk mill-banda l-wahda l-forma tal-kont mhix preskritta taht piena ta' nullita, u l-persuna li lilha jigi moghtil-kont ma tistghux tirrikuza li tiddiskutieh fil-forma li gie kompilat minn dak li rrendieh, b'dankollu, pero', l-essenzjali jibqa' illi l-kont kif moghti ghandu juri l-istat u deskrizzjoni tal-hwejjeg li dwarhom il-kont jinghata, u b'mod illi l-persuna li tircevieh tista' minnu tkun taf x'dahal ux'hareg u x'baqghalha tiehu jew taghti.