09/06/2004

CIVIL COURT, FIRST HALL

SCIBERRAS PHILIP

SCHEMBRI GEORGE REV. vs MOSCELENKO IGOR

N/A

FINAL JUDGEMENT

SCHEMBRI GEORGE REV. vs MOSCELENKO IGOR - 130/1995/1 - CIVIL COURT, FIRST HALL, MALTA

TRANSAZZJONI, DEFINIZZJONI TA`

Sabiex kuntratt ikun jista' jikkwalifika bhala transazzjoni huwa mehtieg illi l-partijiet ikunu temmew kawza mibdija jew ikunu ipprevenew kawza li tkun ser tinbeda.

It-transazzjoni ghandha zewgelementi partikulari li jikkaratterizzawha u jiddistingwuha mill-kuntratti l-ohra; l-ewwel wiehed hu d-dubju, li minnu jridu johorgu l-partijiet billi jirrizolvuh huma stess minflok ihallu d-decizjoni fuqu ghall-Qorti; it-tieni hu dak li l-prattici jsejhu l-"hinc inde remissum", cjoe il-koncessjonijew sagrificcju reciproku.

Transazzjoni ghandha l-effett ta' sentenza li tghaddi f' gudikatu ghalhekk it-transazzjoni hi parifikata ghal sentenza.