06/04/2001

OF CRIMINAL APPEAL (INFERIOR)

ARRIGO NOEL V.

IL-PULIZIJA vs GRECH PAUL

N/A

FINAL JUDGEMENT

IL-PULIZIJA vs GRECH PAUL - 242/2000/1 - OF CRIMINAL APPEAL (INFERIOR), MALTA

KACCA, ONERU TAL-PROVA - PROVA, GRAD RIKJEST FIL-KAMP KRIMINALI - PROVA, PROVA DIRETTA - PROVA, PROVA INDIZJARJA

L-Artikolu 6 ta' l-Avviz Legali 146 tal-1993 jipprovdi illi "sakemm ma tingiebx prova kuntrarja, kull min bejn saghtejn qabel tlugh ix-xemx u saghtejn wara nzul ix-xemx ... jinstab barra fil-kampanja,sew fuq art tieghu jew ta' haddiehor, jew ukoll mhux fuq dik l-art ... jitqies illi f'dak il-waqt kien qed idur ghall-kacca". Ghaldaqstant l-oneru tal-prova huwa spostjat fuq l-imputat fis-sens illisakemm il-Prosekuzzjoni tipprova illi bejn saghtejn qabel tlugh ix-xemx u saghtejn wara nzul ix-xemx l-imputat ikun barra fil-kampanja, anke jekk fuq art tieghu, allura huwa l-istess imputat illi jrid jipprova illi ma kienx qed idur ghall-kacca u mhux vice versa ghaliex il-presunzjoni tal-ligi timmilita' kontra tieghu.

L-provi fil-kamp kriminali jistghu jkunu kemm diretti u kif ukoll indizjali, basta dawn ikunu sufficjenti biex inisslu konvinciment morali f'mohh il-gudikant lil hinn minnkull dubju ragjonevoli mir-reita' ta' l-imputat.