30/09/1996

OF CRIMINAL APPEAL (INFERIOR)

CARUANA COLOMBO VICTOR J.

IL-PULIZIJA vs EMANUEL MUSCAT ET

N/A

-

N/A

RAGION FATTASI

ghall-hwejjeg li taghhom il-vittma jkollu l-pusess jew it-tgawdija. Effettivament jidher car li bl-artikolu msemmi l-ligi trid tipprotegi l-istatus quo konta min jiehu l-ligi b'idejh, indipendentemenL-elementi kostituttivi tar-ragion fattasi huma erbgha, u cjoe': (1) att estern li jispolja lil haddiehor minn haga li jkun qieghed igawdi, liema att ikun esegwit konta l-opposizzjoni, espressa jew prezunta, ta' dan il-haddiehor; (2) il-kredenza li l-att qieghed isir b'ezercizzju ta' dritt; (3) il-koxjenza ta' l-agent li hu jkun qieghed jaghmel di privato braccio dak li jmissu jsir permezz ta' l-awtorita' pubblika; u (4) nuqqas ta' titolu li jirrendi l-fatt aktar gravi. Meta ligi ssemmi "hwejjeg haddiehor" (artikolu 85), mhijiex tirreferixxi biss ghall-hwejjeg ta' proprjeta' tal-vittma, izdat minn jekk l-aggressur jew il-vittma jkollux dritt jew le.