26/09/1945

OF APPEAL (CIVIL, INFERIOR)

GANADO E.

GUZEPP CASSAR vs PAWLU CASSAR

N/A

-

N/A

APPELL - ART.254, 605,616, 621, 241, 233 U 339 TAL-PROCEDURA CIVILI - KWISTJONI TA' DRITT - NULLITA' - PUSSESS - SENTENZA - SMIEGH U TRASKRIZZJONI TAX-XHIEDA

Meta l-Qorti Inferjuri tirritjeni li l-pussess jaghti dritt lill-attur li jiehu lura l-haga mitluba,tiddecidi dwar kwistjoni ta` dritt u tirrendi appeliabili s-sentenza indipendentement mill-valur.Id-dispozizzjonijiet tal-ligi dwar kif ghandha tittiehed u tigi annotat d-depozizzjoni tax-xhieda huma applikabblili tant ghall-Qrati superjuri kemm ghall-Qrati Inferjuri. Sentenza moghtija f'kawza fejn ma saretx traskrizzjoni tad-depozizzjonijiet li taw ix-xhieda f'dik il-kawza hija nulla; u f'danil-kaz lanqas huwa applikabili l-art, 800 tal-Procedura Civili, li jghid illi, huwa minn f'certi kazi, dik in-nullita` ma tistax tigi sollevata fl-appell jekk is-sentenza tkun sostanzjalment gusta.Fil-kaz prezenti, sentenza hekk moghtija giet annullata, u l-process gie rinvijat quddiem l-Ewwel Qorti biex jigi istruwit u deciz skond il-ligi.