06/06/1946

CIVIL COURT, FIRST HALL

HARDING WILLIAM

PAOLINA AXIAQ vs JOSEPH VELLA GERA, M.B.E., NE

N/A

-

N/A

"LANDS" - ATTI "JURE IMPERII" - GOVERNMENT NOTICE 632 TA' L-1939 - PROTECTION OFFICERS' REGULATIONS 1942 - REKWIZIZZJONI - SECTION 52, MALTA DEFENCE REGULATIONS 1939

Il-hrug ta' "requisition order" huwa att "jure imperii", u bhala tali l-Qrati ma jistghux hlif jarawjekk giex mahrug skond il-ligi u bil-formalitajiet kif imiss. Dwar l-espedjenza tieghu l-Qrati majistghux jindahlu. Is-setgha tar-rekwizizzjoni taht l-art. 52 tal-Malta Defence Regulations tista'tigi ezercitata mhux biss in riferenza ghal "lands" li huma "unoccupied", imma anki ghal dawk li huma "occupied"; a differenza tar-rekwizizzjoi li ssir taht il-Protection Officers' Regulations 1942.Jekk imbaghad dik is-setgha tigix ezercitata preferibilment f'kaz wiehed milli f'iehor, hija kwistjoni ta' spedjenza li ma hix kontrollabili mill-Qorti u tmiss insidakabilment lill-Poter Amministrattiv. Ghalhekk mhux ta' ostaklu kontra rekwizizzjoni mahruga taht il-Malta Defence Regulations il-fattli meta giet mahruga r-rekwizizzjoni l-post kien ga mikri lill-haddiehor. U lanqas il-fatt li dakil-poat kien ser jigi uzat ghal skopijiet kummercjali, ghax bil-Government Notice 632 ta' l-1939 il-kelma "lands" giet imfissra bhala li tikkomprendi mhux biss djar fis-sens ta' djar ta' l-abitazzjoni, imma kull xorta ta' bini.