30/06/1962

OF APPEAL (CIVIL, INFERIOR)

HARDING WILLIAM

MARIA TONNA ET vs ALFONSO ABELA

N/A

-

N/A

LOKAZZJONI D'OPERA - PROSSENETIKU - SENSERIJA - SERVIGI

Meta fil-kaz partikulari ma jkunx hemm lok ghal senserija vera u proprija, jista` jkun hemm dritt ghal kumpens b'titolu ta` medjazzjoni, ima mhux kumpens "ghad-dritt ta` medjazzjoni". Din l-ahhar espressjoni hija guridikament mhux preciza. Retribuzzjoni bhala lokazzjoni ta` servigi in konnessjonima` bejgh da parti ta` min ikun ta l-inkarigu hija ammessa mill-gurisprudenza barra mill-kazijiet ta` senserija vera u proprija u ta` kumpens b'titolu ta` medjazzjoni; imma jekk il-mandant ikun gahmel lill-mandatarju twissija u kondizzjoni illi dan ma jkollu ebda dritt ta` hlas jekk l-operazzjoni tal-bejgh issir ma` persuna determinata, udik l-operazzjoni ssir, il-mandatarju certament ma ghandu ebda dritt ta` hlas; gahx ma jistghax ikun hemm mandatarju retribwibbli fejn ikl-mandant, mhux tallima tax l-inkarigu, imma anzi espressament eskludieh. B'dan kollu, jekk wara dik it-twissija l-madatarju jkompli jindahal biex l-operazzjoni ssir, u fil-fatt jadopera xi manuvra li per mezz taghha l-operazzjoni tirnexxi, u l-mandant approva dik il-manuvra u rrikava per mezz taghha rizultament utili,alura l-persuna li llokat l-opera taghha biex l-operazzjoni rnexxiet ghandha dritt ghal kumpens.