21/01/1954

CIVIL COURT, FIRST HALL

MAGRI ALBERT J.

ANDREA SPITERI vs A. L. CIVILI EDWARD VASSALLO ET.

N/A

-

N/A

APPALT - ART. 1961, 1970 U 1972 TAL-KODICI CIVILI - MANDAT - PERIT

L-inkariku moghti lill-perit fil-kwalita' tieghu professjonali biex jiehu hsieb tar-rikostruzzjoni ta' fond, aktar minn "locatio operarum" ghandu minn natura tal-mandat; u konsegwentement ir-relazzjonijiet bejn il-perit u l-persuna li taghtu l-inkariku ghandhom jigu governati mir-regoli tal-mandat.Jekk, persuna tigi mqabbda li taghmel xi haga fil-kors ordinarju tal-professjoni jew xoghol taghha,minghajr ma jigu espressament limitati s-setghat taghha, jitqies li lil dina l-persuna nghatat s-setgha li taghmel dak kollu li jidhrilha mehtieg ghall-ezekuzzjoni tal-mandat, u li skond ix-xorta tal-professjoni jew tax-xoghol hawn imsemmija jista' jigi maghmul minnha. Il-mandant jista', ghall-ezekuzzjoni tal-kuntratt, jagixxi direttament kontra dak li mieghu l-mandatarju f'din il-kwalita' tieghu ikun ikkuntratta; u dana bhala konsegwenza tal-principju illi l-mandatarju ma jikkuntrattax, izdajinterponi l-opera tieghu f'isem il-mandant, li ghalhekk ghandu jitqies bhala dak li kkuntratta. Konsegwentement, jekk il-perit, li gie nkarikat minn sid il-fond biex jiehu hseib tar-rikostruzzjoni tieghu, iqabbad bennej ghal dik ir-rikostruzzjoni, dak il-bennej jista' jagixxi kontra s-sid ghall-hlas tax-xoghol tieghu; u ma jistax is-sid jippretendi li lil dak il-bennej ma jafux, u li ghalhekk ghandu jigi liberat minn dik it-talba, sija pure "ab observantia". Lanqas jista' dak is-sid jippretendi li l-perit ecceda mill-mandat, ghax il-bennej huwa terza persuna li mhix milquta mill-eccess tal-mandat sakemm is-sid ma jippruvax li dak il-bennej kien jaf b'dak l-eccess; u dan aktar u aktar jekkis-sid ikun accetta l-vantaggi derivanti mill-pretiz access, u jkun qieghed igawdihom.