12/02/1952

CIVIL COURT, FIRST HALL

CARUANA COLOMBO VICTOR J.

LORENZA CARUANA ET. vs GIUSEPPE MARIA BRIFFA

N/A

-

N/A

ART. 1586 TAL-KODICI CIVILI - ENFITEWSI - RIPARAZZJONIJIET FIL-FOND ENFITEWTIKU

Ic-censwalista huwa obligat mhux biss li, fiz-zmien li jmiss, irodd il-fond fi stat tajjeb, imma wkoll li matur iz-zmien tal-koncessjoni jzomm fi stat tajjeb l-istess fond. Konsegwentement il-padrundirett ghandu azzjoni kontra l-enfitewta anki fil-kors ta' l-enfitewsi, biex jikkostringieh li jovvju ghall-kawzi ta' deterjorament tal-fond. Imma dina l-azzjoni ghandha tigi ammessa biss meta x-xoghlijiet li l-enfitewta jkun naqas milli jaghmel ikun ta' natura urgenti.