28/03/1958

OF APPEAL (CIVIL, SUPERIOR)

MONTANARO GAUCI A.J., HARDING WILLIAM, GOUDER TANCRED

GIOVANNI AQUILINA vs ONOREVOLI JOSEPH ELLUL MERCER NE

N/A

-

N/A

ATTI "JURE IMPERII" U ATTI "JURE GESTIONIS" - REKWIZIZZJONI

Jekk l-awtorita` rekwizizzjonanti, li tkun harge rekwizizzjoni ta` fond, in segwitu ghar-rekwizizzjoni timmodifika l-effetti u d-durata tal-istess rekwizizzjoni, jinholoq bejn il-Gvern u l-persuna rekwizizzjonata rapport kontrattwali li ma jistghax jitwaqqa u laqnas jitbiddell bit-tibdil tal-ministri u b-trasferiment tad-dipartiment tal-"Housing" minn ministru ghal iehor. Il-kwisjotni tal-insindakabilita` tal-atti li l-Gvern jaghmel "jure imperii" bhla ma hija rekwizizzjoni, u tal-potesta` lil-istess Gvern "ope Legis" ghandu "jure imerii"; f'kazijiet simili, ma tidholx; ghax l-istess "requisition order" , u ghalhekk l-istess att maghmul "jure imperii" mill-awtortia` kompetenti tal-Gvern, gie modifikat minn dik l-istess awtorita` bl-istess potesta` li ghandha "jure imperii", ughalhekk ir-rapporti u d-drittijiet et reciproci tal-Gvern u c-cittadin f'dan il-kaz huma regolati u jiddependu mir-Requisition order" kif modifikata u ristretta mill-istess awtorita`. Certament, l-awtorita` setghet ma mmodifikatx l-effetti tar-requistion order"; izda la ghamlet il-modifika u l-limitazzjoni, l-awtorita` tinsab marbuta bis-sahha tar-"rule of law" daqs ic-cittadin, u ma tistghax arbitrarjamenttijoraha. Meta fl-amminsitrazzjoni tad-demanju publiku l-Gvern, bhal kwalunkwe amministratur iehor,jirrendi ruhu suggett ghal dawk l-impenji ghall-ligi tal-pajjiz, u jrid jirrispettaha. U ga ladarbal-istess Gvern illimita u rrestringa l-effetti u d-durata tar-rekwizizzjoni ghall-kaz litavvera ruhha xi eventwalita` minnu stess imsemmija, il-persuna rekwizizzjonata tista` tazzjona lill-Gvern biextigi pronunzjata c-cessazzjoni tar-rekwizizzjoni, malli tavvera ruhha dik l-eventwalita` minghajr ma jkun sar fl-intervall ebda att oehor "jure imperii" da parti tal-Gvern fuq l-istess fond.