21/02/1947

CIVIL COURT, FIRST HALL

CAMILLERI ALBERT V.

PAOLO BONAVIA vs CARMELO GRECH

N/A

-

N/A

PROSSENETIKU - SENSERIJA

F'materja ta' senserija ghandha tinzamm netta d-distinzjoni bejn is-senserija fil-kamp kummercjali udik fil-kamp civili; ghax filwaqt li l-ligi kummercjali ssemmi s-sensala publici, il-ligi civili matitkellimx fuq sensala "ut sic", imma ssemmi indirettament il-kuntratt tas-senserija u direttamentid-dritt tas-senserija. F'materja kummercjali donnu jidher illi l-prossenetiku huwa dovut non osianti li l-operazzjoni ma tkunx segwiet imhabba f'recess tal-partijiet jew ta' xi parti, u huwa dovut mill-parti inadempjenti; mentri fil-kamp civili l-principju prevalenti huwa illi meta l-operazzjoni progettata u konkjuza mis-sensal ma ssehhx, dritt ghas-senserija ma hemmx; salvo li jista' jkun hemmdritt ghall-kumpens li jigi likwidat mill-Qorti skond ic-cirkustanzi tal-kaz.