09/12/1961

OF CRIMINAL APPEAL (INFERIOR)

HARDING WILLIAM

IL-PULIZIJA vs FRANCIS FANCIULLI

N/A

-

N/A

INDIGENZA - REAT TAL-KAP TA' FAMILJA LI JHALLI L-MARA FIL-BZONN - ZREGOLATEZZA

Il-pensjoni alimentarja fissata mill-Qorti Civili tirapprezenta l-limiti tal-bzonn tal-mara u tal-ulied (jekk ikun hemm); u ghalhekk, hlas ta' somma anqas ifisser li huma jkunu thallew fil-bzonn. U meta jkun hemm ga kundanna tat-tribunal civili ghall-manteniment, it-tribunal penali ma ghandux bzonnjindaga jekk ir-ragel imputat kienx gustifikat jirrifjuta l-alimenti, imma d-decizjoni tat-tribunalcivili hi bizzejjed. Jekk mbghad, wara dik id-decizjoni, intervenew cirkustanzi godda, l-imputat kien imissu fittex ghar-revoka jew modifika ta' dik id-decizjoni quddiem it-tribunal civili. Il-fattli kap ta' familja, meta ghandu l-mezzi, jew il-kapacita' li jaqla' dawn il-mezzi, ihalli lill-martu u lill-uliedu fl-indigenza jikkostitwixxi dik l-izregolatezza li trid il-ligi ghall-integrazzjonita' dan ir-reat. Din hija kontravvenzjoni kontra l-ordni publiku; u kap ta' familja li ma jottemperax ruhu, fil-waqt li jista' jottempra ruhu, ghad-dispozizzjonijiet tal-ligi li jimponulu l-obligu lijmanti l-martu u l-uliedu jkun qieghed jikkaguna dizordni fis-socjeta.