10/05/1996

CIVIL COURT, FIRST HALL

CAMILLERI FRANK G.

PIERRE TRAVERS TAUSS vs DIRETTUR TAR-REGISTRU ET NOE

N/A

-

N/A

APPLIKAZZJONI TAL-KONVENZJONI EWROPEJA - ARTIKOLU 81 TAL-KODICI CIVILI - NOZZJONI TA` FAMILJA - TWELID TA` WILD FI ZMIEN SEPRAZZJONI DE FACTO

Il-principju huwa li l-iben imnissel matul iz-zwieg jitqies li hu bin zewg ommu. Izda aktar ma jghaddi z-zmien aktar qed taqbad l-gheruq il-fehma li r-realtajiet biologici socjali ghandhom jipprevalufuq il-prezunzjoni legali li pater est quem nuptiae demonstrant. Fil-kaz ta` Kroon versus the Netherlands, il-Qorti Ewropea hadet in konsiderazzjoni li n-nozzjoni ta` familja ma kinitx ristretta biss ghar-relazzjonjiet ibbazati fuq iz-zwieg izda tapplika ukoll ghal de facto family ties ohra fejn il-partijiet ikunu qed jghixu flimkien izda mhux fl-ghaqda taz-zwieg. Huwa fid-dover ta` l-istat lijagixxi b'mod li din ir-relazzjoni tkompli tizviluppa fl-interess ta` l-istess minuri. Ghalhekk l-artikolu 81 tal-Kodici Civili m'ghandux johloq ostakolu ghall-akkoljiment tat-talbiet l-attur.