19/02/2014

OF CRIMINAL APPEAL (INFERIOR)

MALLIA MICHAEL

IL-PULIZIJA vs CHETCUTI CARUANA PAUL

ECLI:MT:AKI:2014:86154

FINAL JUDGEMENT

IL-PULIZIJA vs CHETCUTI CARUANA PAUL - 559/2012 - OF CRIMINAL APPEAL (INFERIOR), MALTA

NULLITA SENTENZA

Dan il-kaz kien jittratta ittra li biha persuna hassitha malafamata. Il-Qorti sabet htija izda irrilevat illi mhux il-kawzi kollha sommarji ghandhom jimxu bl-istess mod peress illi certa kawzi ghad illi jkunu bdew bi procedura sommarja jkunu ta' certa importanza u tajjeb illi tinghata motivazzjonighar-ragunament tal-Qorti. F'dan il-kaz il-motivazzjoni kienet nieqsa kompletament u hawnhekk il-Qorti hasset illi ghandha ticcensura ‘l-Qorti tal-Magistrati peress illi f'kawza bhal din kien jimmerita motivazzjoni u konsiderazzjonijiet u mhux taqbad u tiddeciedi fuq il-htija o meno minghajr ma taghmel l-icken motivazzjoni jew konsiderazzjoni. Il-Magistrat kellha taghraf tiddistingwi l-importanzata' kawza minn ohra u fejn normalment forsi jkollha ragun illi ma jkollhiex ghalfejn tidhol fil-motivazzjoni, certa kawzi però min-natura taghhom stess jirrikjedu aktar studju, motivazzjoni u konsiderazzjonijiet, u dan il-kaz kien proprju wiehed minnhom fejn il-Qorti imissha tat aktar importanza ghas-serjetà ta' din il-kawza u l-konsegwenzi taghha. Hi x'inhi, però, teknikament l-ewwel Qorti kienetkorretta bil-mod kif kitbet is-sentenza u l-Qorti ma laqghatx t-talba ta' nullità.