23/01/2013

OF CRIMINAL APPEAL (INFERIOR)

SCICLUNA DAVID

IL-PULIZIJA vs OMISSIS

ECLI:MT:AKI:2013:78883

FINAL JUDGEMENT

IL-PULIZIJA vs TALIANA CHARLON - 412/2011 - TA' L-APPELLI KRIMINALI (INFERJURI), MALTA

PIENA, AMMISSJONI

Illi dan hu kaz fejn l-appellant ammetta l-imputazzjonijiet migjuba kontra tieghu fit-tieni seduta,u cioe` meta kienu se jibdew jinstemghu l-provi. Fit-termini tal-gurisprudenza ormai kostanti tal-Qrati, meta jkun hemm ammissjoni huwa xi ftit jew wisq odjuz appell minn piena sakemm din tkun tirrientra fil-limiti li tipprefiggi l-ligi. Dan huwa hekk peress illi min jammetti jkun qieghed jassumi r-responsabilita` tad-decizjoni li jkun ha u jirrimetti ruhu ghal kull decizjoni dwar piena li l-Qortitkun tista' tasal ghaliha. Naturalment dan ma jfissirx li l-Qorti ta' appell ma tidholx f'ezami akkurat tac-cirkostanzi kollha biex tara jekk il-piena nflitta kinitx eccessiva jew le. Mhuwiex normali pero`, li tigi disturbata d-diskrezzjoni ta' l-ewwel Qorti jekk il-piena nflitta tkun tidhol fil-parametri tal-ligi u ma jkun hemm xejn x'jindika li kellha tkun inqas minn dik li tkun inghatat. Huwal-kaz li jigi sottolineat ukoll li skond il-gurisprudenza kostanti tal-Qrati, ammissjoni bikrija mhux bil-fors jew dejjem, jew b'xi forma ta' dritt jew awtomatikament, tissarraf f'riduzzjoni fil-piena.