14/05/2001

CIVIL COURT, FIRST HALL

CARUANA DEMAJO GIANNINO

GRECH ALFRED ET vs IASI GIOVANNI ET

N/A

FINAL JUDGEMENT

GRECH ALFRED ET vs IASI GIOVANNI ET - 468/1996/1 - CIVIL COURT, FIRST HALL, MALTA

DANNI, EX DELICTO VEL QUASI DELICTO - DANNI, KOMUNJONI TAL-AKKWISTI - DANNI, QERQ - DANNI, RAPPORT GURIDIKU

L-atturi fittxew lill-konvenuti ghad-danni peress illi allegaw li huma kienu xtraw ishma f'socjeta`minhabba l-qerq tal-istess konvenuti. Il-Qorti ikkonkludiet li t-talbiet ta' l-atturi, izda, ma kienux mibnija fuq obbligazzjonijiet kuntrattwali jew fiducjarji; imma kienu mibnija fuq allegazzjoni li l-konvenut qarraq bihom, u ghalhekk kien marbut lejhom b'obbligazzjoni ex delicto. Ghalhekk il-konvenut ma setghax a priori jwaqqaf l-azzjoni, bis-sahha ta' eccezzjoni preliminari, ghax ighid li mahemmx "rapport guridiku" bejnu u l-atturi meta l-azzjoni hija mibnija fuq allegazzjoni ta' obbligazzjonijiet ex delicto.

Il-komunjoni tal-akkwisti ma twegibx ghal obbligazzjonijiet naxxenti mill-qerq ta` wiehed mill-konjugi.