25/02/2005

OF APPEAL (CIVIL, SUPERIOR)

DE GAETANO VINCENT, CAMILLERI JOSEPH D., FILLETTI JOSEPH A.

BUHAGIAR GODFREY vs MALTA SHIPBUILDING COMPANY LIMITED

N/A

FINAL JUDGEMENT

BUHAGIAR GODFREY vs MALTA SHIPBUILDING COMPANY LIMITED - 2126/1997/1 - OF APPEAL (CIVIL, SUPERIOR), MALTA

ASSIKURAZZJONI, PERSONAL ACCIDENT INSURANCE POLICY - DANNI, HLAS LI JSIR TAHT PERSONAL ACCIDENT INSURANCE POLICY - DANNI, OVERTIME BHALA FATTUR GHALL-LIKWIDAZZJONI TA` LUCRUM CESSANS

Tenut kont tal-possibilita` reali ta' fluttwazzjonijiet fil-kondizzjonijiet tax-xoghol darba li fil-likwidazzjoni tal-lucrum cessans tkun qed issir projezzjoni mifruxa fuq perijodu twil ta' 25 sena, l-introjtu medju ta' l-attur ghandu jinhadem fuq is-salarju percepibbli minnu bl-addizzjoni ta' hamsin fil-mija (50%) tal-hlasijiet tas-sahra li wiehed jistenna li kien ser jircievi.

Biex issirgustizzja l-ammont f''overtime' u f' 'allowances' kellu jinghata, jew ahjar jigi kkalkulat, fuq bazita' hamsin fil-mija (50%) fuq l-ammont totali. Dan ghaliex min-naha 'l wahda m'huwiex gust li ladarba tali hlas mhux parti integrali mal-paga allura ma kien dovut qatt u f'ebda ammont; u min-naha l-ohra, lanqas ma huwa gust li jitqies li dawn il-hlasijiet ta' 'overtime' u 'allowances' huma dovutibid-dritt u bla interruzzjoni minghajr il-possibilita` ta' fluttwazzjoni jew varjazzjonijiet minn sena ghal ohra.

Gie deciz ukoll li kull pagament li jkun sar lid-danneggjat taht il-Personal Accident Policy huwa indipendenti minn kull hlas li jista' jkun dovut taht l-hekk imsejha 'employers liability' u ghalhekk m'ghandux jitnaqqas mid-danni likwidati mill-Qorti.