17/11/2004

OF APPEAL (CIVIL, INFERIOR)

SCIBERRAS PHILIP

GASANMAMO INSURANCE AGENCY LIMITED NOE vs SEA MALTA COMPANY LIMITED PRO ET NOE

N/A

FINAL JUDGEMENT

GASANMAMO INSURANCE AGENCY LIMITED NOE vs SEA MALTA COMPANY LIMITED PRO ET NOE - 405/2002/1 - TAL-APPELLI CIVILI (INFERJURI), MALTA

POLZA TA` KARIKU, FRAZI IN APPARENT GOOD ORDER AND CONDITION - POLZA TA` KARIKU, VALUR PROBATORJU TA`

Skond ma jinsab stabbilit fl-Artikolu 325 tal-Kodici tal-Kummerc, "il-polza tal-karigu taghmel provabejn il-partijiet kollha interessati fit-taghbija, kif ukoll bejniethom u l-assiguraturi, bla hsaratal-prova kuntrarja." Ghaldaqstant "meta fil-polza tal-kariku jinghad li l-merkanzija giet ricevuta abbord f' kundizzjoni apparenti tajba, dan jikkostitwixxi ammissjoni da parti tal-vettur li hu rceva abbord fi stat tajjeb il-merkanzija, u fl-istess hin jimporta l-assunzjoni da parti tieghu ta' l-obbligazzjoni li jikkonsenja dik il-merkanzija fl-istess kondizzjoni fil-fini tal-vjagg. U jekk fil-mument tal-konsenja l-merkanzija tigi misjuba danneggjata, tinkombi lill-vettur il-prova li kienetga f' dak l-istat meta giet karikata, kif ukoll jaqa' fuqu l-piz tal-prova li ghal kwalunkwe raguniohra hu mhux tenut ghal dik il-hsara."