Reference: 413/1999/1

Judgement Details


Date
29/10/2004
Court
OF APPEAL (CIVIL, SUPERIOR)
Judiciary
DE GAETANO VINCENT, DEPASQUALE ANTON, MAGRI ALBERT J.
Parties
GAUCI BORDA DR CARMEL SIVE LINO ET vs AZZOPARDI CARMELINA SIVE CARMELA ET
ECLI
N/A
Judgement Type
FINAL JUDGEMENT

Appealed Details


Appealed
Yes

Keywords / Summary


Keywords
KONVENJU, BDIL TA` CIRKOSTANZI FIL-MORI - KONVENJU, ELEMENTI TA`
Summary
Huwa mehtieg li sabiex konvenju jkun validu (li) da jigi redatt bil-miktub. In oltre ghandu jikkontjeni s-segwenti elementi:-
a) jirrispekkja l-volonta` tal-kontraenti riflessa fil-firem taghhom;
b) jikkontjeni l-weghda ta' trasferiment li tkun tifforma l-oggett ta' dak il-ftehim;
c) jidentifika dan l-oggett li kellu jigi trasferit;
d) jistipula t-titolu li bih ikun gie miftiehem li kellu jsir it-trasferiment u
e) jindika l-prezz jew konsiderazzjoni miftehma li jistghu jkunu determinati jew determinabbli skond il-ftehim.

Meta element essenzjali jkun irid jirrizulta minn skrittura jew kuntratt, jekk tali element jonqos, provi tesimonjali ma humiex ammissibbli biex jigi supplit l-element nieqes. Tali prova testimonjali hi lecita biss li ssir biex telucida l-iskrittura jew il-kuntratt f'xi patt incidentali jew accessorju.

Hawnhekk l-ewwel Qorti kienet iddecidietli konvenju jista` jigi mhassar jekk tinbidel cirkostanza essenzjali li fuqu jkun inbena. B'hekk jekk venditur iwieghed li jbiegh proprjeta` li tkun mikrija u fil-mori tal-konvenju dik il-kirja tispicca il-venditur ikun intitolat li ma jersaqx ghall-pubblikazzjoni tal-kuntratt ta` trasferiment, proprju ghaliex tkun inbidlet cirkostanza essenzjali li tkun incidiet fuq il-prezz stipulat fl-istess konvenju.

Il-Qorti ta' l-appell ma qablitx ma' dan ir-ragunament u irrevokat is-sentenza appellata.




Operational Programme 1
CONvErGE connected eGovernment


We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies. More Info