27/06/2003

CIVIL COURT, FIRST HALL

SCIBERRAS PHILIP

ZAHRA CHARMAINE PRO ET NOE vs ZAHRA ALFRED

N/A

FINAL JUDGEMENT

ZAHRA CHARMAINE PRO ET NOE vs ZAHRA ALFRED - 1145/1997/1 - CIVILI, PRIM AWLA, MALTA

MANTENIMENT, DISOKKUPAZZJONI - MANTENIMENT, OBBLIGU TAL-HLAS TA` - SEPARAZZJONI PERSONALI, INKOMPATIBILITA` TA` KARATTRU - SEPARAZZJONI PERSONALI, SEVIZI - SEPARAZZJONI PERSONALI, SEVIZI - INDIFFERENZA

Ghalkemm l-inkompatibilita` tal-karattru per se` ma tikkostitwix motiv fost dawk elenkati mil-ligi li jakkorda d-dritt ghas-separazzjoni, madanakollu l-istess ghandha tigi konsiderata mill-Qorti fil-valutazzjoni tal-gravita` tal-kawzi li ddeterminaw wahda mill-partijiet sabiex tadixxi lill-qorti sabiex tottjeni s-separazzjoni.

Indifferenza persistenti minn naha ta' wiehed mill-mizzewgin fil-konfront ta' l-iehor tammonta ghal sevizja morali.

Sabiex tikun tista' tigi pronunzjata s-separazzjoni fuq il-bazi ta' sevizji u maltrattamenti huwa mehtieg illi tali sevizji u maltrattamentijkunu abitwali u jkollhom karattru ta' gravita` tali li jistabilixxu sistema kostant ta' vessazzjoniu disprezz, ta' oltraggi u umiljazzjonijiet li jirrendu almenu insopportabbli l-koabitazzjoni u hajja konjugali.

Id-dizokkupazzjoni ma hijiex per se` motiv biex tehles lir-ragel mill-obbligu tal-manteniment lejn martu u uliedu. Dan aktar u aktar imbaghad fejn, bhal f'dan il-kaz, id-dizokkupazzjoni tkun kolpuza.