03/05/1957

OF APPEAL (CIVIL, SUPERIOR)

CAMILLERI LUIGI A., MONTANARO GAUCI A.J., HARDING WILLIAM

LORENZO DALMAS ET vs PUBLIO STELLINI ET

N/A

-

N/A

Il-principju li s-servigi ghandhom jigu ritenuti prestati "piestatis vel familiaitias causa" huwa applikabbli biss fil-kaz li r-rapporti bejn dawk li pprestawhom u l-persuna favur taghha prestati jkunu intimim ta` demm, hbiberija u affezzjoni kbira,u kemm il-darba dawk is-servigi, gahlkemm ikkagunawinkomodu kbir lil min ipprestahom, ma kkagunawlux pero` perdita materjali. Il-prezunzjoni tal-gratwita` tas-servigi tircievi l-applikazzjoni taghha b'sahha akbar meta akbar u izjed intimi jkun rapporti tad-demm fuq imsemmija bejn il-persuni nteressati. Is-servigi u assistenzi li l-ulied, anki b'sagrificcju kbir, jipprestaw lill-genituri taghom, ma jistghux jigu ritenuti motivati min skop ta` lukru jew interess, izda minn dak l-obligu li jitnissel mill-istess ligi tan-natura, u li ghandu l-fondament teighu fl-imhabba dizinteressata u fir-rispet tli l-ulied ghandhom ikollhom ghall genituri taghhom. Liema mhabba u rispett, akkoppjati mal-gratitudini ghall-kuri, premuri, u sagrificji u tabitijeit tal-genituri biex irabbu u jedukaw lill-uliedhom, huma sufficjenti biex jiggustifikaw l-assenzata` kwalunkwe intenzjoni jew skop ta` hlas ghal dawk l-assistenzi li l-istess ulied jipprestaw lill-genituri taghhom meta dawn jigu bzonnhom.