28/06/1957

OF APPEAL (CIVIL, SUPERIOR)

HARDING WILLIAM

CARLO MUSCAT PR. NE. vs CARMELA MICALLEF

N/A

-

N/A

"ALTERNATIVE ACCOMODATION" - APPELL - BOARD TAL-KERA - KWISTJONI TA' DRITT - LOKAZZJONI

Il-fatt li l-Board tal-Kera, meta gie biex jezamina l-"hardship" rispettiv tal-kontendenti, ha in konsiderazzjoni li l-inkwilin kellu mieghu nies li ma kellu ebda obligu li jzommhom mieghu, u li ghalhekk dawk in-nies ma kellhomx jitqiesu ghall-finijiet tal-istabbiliment tal-"hardship" tal-inkwilin aparagun ta' dak tal-lokatur, jammonta ghal punt ta' dritt rizolut bis-sentenza tal-Board; u ghalhekk dik is-sentenza hija appellabbli. Dik ir-regola, mbghad, ma tistghax tittiehed b'mod assolut u kategoriku; ghaliex jinghataw kazi li x'uhud ghandhom jitqiesu parti mill-familja tal-inkwilin, ghalkemm dan ma jkollu ebda obligu li jzommhom mieghu, billi bix-xjenza tal-lokatur kienu jabitaw mieghu sa mill-bidu tal-kirja. Imma, ghalkemm skond il-ligi l-inkwilin kellu d-dritt idahhal mieghu nies ohra, b'daqshekk ma jistghax ikun lecitu lilu li javvantaggja l-pozizzjoni tieghu fi-konfront tal-lokatur, billi bis-sahha tal-introduzzjoni tal-imsemmija persuni fil-fond jakkampa "hardship" akbar u jippretendi li jigi lilu offert fond iehor fejn jistghu jghammru dawk in-nies kollha.